<<
>>

Глава 11

  exxv, введение. Вариант: кто охраняет грехи (вариант: подземный мир); другой вариант: который живет по правде и ненавидит зло. Этот отрывок представляет великолепный пример того, как боролись ученые с текстами, часто неясными и испорченными.

Ср.

в главе 2 об этом объяснении двух глаз, которые здесь появляются в необычном виде, как стражи справедливости. Эта песня существовала в различных критически пересмотренных текстах, и утверждали, что она была популярна до 2000 г. до н. э., поскольку была найдена в погребальном храме одного из царей XI династии. Более подробно об этой дискуссии см. «Liebespoesie der alten Aegypter» современного автора, р. 29; ср. также: Breasted. Development. Р. 182. Самым древним из этих этических документов является известный Prisse Papyrus, впервые переведенный F. Chabas в его «Etudes sur le papyrus Prisse». Paris, 1887 (cp.: Gunn B.G. The Instructions of Ptahhotep. London, 1908). Этот прозаический и прагматический текст, который все же остается очень неясным, как заявлено, датируется периодом III и IV династий. Наставления мудрого Ани (Chabas. Les Maximes d’ Ani. Chalon- sur-Saone, 1876), написанные в период Нового царства, имеют более высокую литературную и этическую ценность. Изображения сцен пьянства помещали в качестве шутки даже в гробницах. Примечательно, что имя царя Psamme- tichus означает «смешиватель», то есть изобретатель новых смешанных напитков (p-sa-n-metk). Особенно cxxv. В какой мере можно понять этот очень сильно испорченный в рукописи текст, видно по лучшему английскому переводу этого важного документа, сделанному F.L1. Griffith в «Library of the World’s Best Literature». P. 5320—5322. Cm.: Renouf. Religion of Ancient Egypt. P. 73 ff.; Breasted. Developmen. P. 165 и сл. Этот интересный текст ошибочно был смешан с царскими ритуальными формулами («Руг.», 164 и сл.). См.: Mythology of All Races.
Boston, 1916. i. 195. Рисунок взят из книги: Naville. Festival Hall», Plate IX. Cm. далее: Mariette. Denderah. iii. Plate LXIII, где мы узнаем, что небольшие колонны часто покрывали одеждами, чтобы они выглядели как статуи. W. Spiegelbcrg показал (RT xxv. 184 (1903), что название этих монументов было «палки» (то есть, вероятно, «столбы»). Наш рисунок подтверждает частоту появления рогатых черепов на самых древних из этих колонн. О связи обелисков и таких эмблем см. в «Руг.», 1178. Об одном из самых необычных характеров см.: Naville. The Eleventh Dynasty at Deirel Bahari. London, 1894—1908. Повторение этих праздников с интервалом много меньше тридцати лет, подобно их необычному имени, которое сей

час обычно объясняют как «Праздник хвоста» (?), еще неясно. Petrie («Royal Tombs», i. Plates VII, VIII) показал, что более раннее название было другим («праздник дыры»?) и что самые древние строения, в которых отмечали этот праздник, были довольно простыми, как на сопровождающей иллюстрации.

Первая из изысканных построек более позднего периода найдена Naville и описана в его «Hall of Osorkon» IT. London, 1892. О категориях египетского жречества см.: Otto W. Priester und Tempel im hellenistischen Aegypten. Leipzig, 1905. Эта работа относится, конечно, только к самому позднему периоду. ii. 35. Там же, 92. См.: Wiedemann А., в PSBA xxiii. 263 (1901), A. Erman, в AZ xxxviii. 53 (1901), и несколько авторов в AZ xxxix (1902). Сосуды, описанные Wiedeman (Op. cit. Р. 271 и сл,), являются, конечно, водяными часами, чтобы следить за часами богослужения. В целом вопрос об этих очищениях еще неясен, так как греческие писатели дают различные объяснения церемонии, смешивая символизм принесения очистительной жертвы, знак присутствия и внесения в список или опускания денежных даров в медные коробки. Этот ранний египетский косметический обычай применялся и к божествам, для чего использовали богато орнаментированные палетки, вырезанные из сланца, на которых в доисторический и самый ранний династический период растирали зеленую краску для глаз бога.

Так украшали даже глаза священного (и приносимого в жертву?) животного (Borchardt. Sa’hu-ге. Plate XLVII). Жрица, которая украшает таким образом корову (символизирующую Хатхор, согласно рисунку, приведенному в AZ xxxviii.

Plate V (1901), носит только шнур вокруг чресел, так что она и изображает богиню и, соответственно, представляет некую мифологическую сцену (на которую намекают «Руг.»,

W. 421 и сл.).

Из Louvre С 15 (ed. A. Gayet. Musee du Louvre: Steles de la douzieme dynastie. Paris, 1889). См.: Петроградский папирус I («Сказка о моряке, потерпевшем кораблекрушение»), 1. 145, как пример такого жертвоприношения отсутствующему богу. Сжигание целого быка в связи с человеческими жертвоприношениями будет обсуждаться ниже. Н. Junker, в AZ xlviii (1911). Изображения царя как завоевателя не относятся, однако, к человеческим жертвоприношениям. «Об Исиде и Осирисе», lxxiii. и сл. Алтарь для человеческих жертвоприношений, найденный в Эдфу, описан А.Е.Р. Weigall в «Annales du service des antiquites de l’Egypte», viii. 45 (1907). Рисунки, данные в нашем тексте, все принадлежат похоронным жертвоприношениям и поэтому могли иметь различную цель (ср. гл. 10, коммент. 23, возможно, цель убийства рабов состояла в том, чтобы отослать их с душой их господина). Но рисунки допускают предположение о человеческих жертвоприношениях в культах богов. См.: G. Maspero, в «Memoires publies par les members de la mission archeologique franpaise au Caire», v. 452 (1894), и Griffith, в Tylor, «Tomb of Paheri», полное изд., текст Plate VIII, где, однако, мы не находим рассмотрения того факта, что в XVI в. до н. э. египтяне уже не понимали этих изображений и смешивали церемонию погребения умершего по обычаю благословенных доисторических предков — в согбенном положении и зашитым в кожу — с подобными похоронами с человеческими жертвоприношениями. Отчасти это было замечено Davies («Five Theban Tombs». P. 9), который также воспроизводит (Plate VIII) жертвоприношение нубийских рабов, данное в нашем тексте (рис. 210). На нашем более древнем рисунке (взятом из Petrie. Royal Tombs», ii. Plate III), появляются необычной формы особые деревянные сани, на которых жертву тащат к могиле. Ср. рис. 210, где эти сани заботливо захоронены после использования. См.: К. Sethe, в AZ xliiv. 30-35 (1907). Самыми важными являются демотические папирусы в Париже, поначалу ошибочно воспринятые как хроника (теперь изданы W. Spiegelberg. Demotische Studien. vii. Leipzig, 1914) и пророчества в Петроградском папирусе. Лейденский папирус (изд. A. Gardiner. Admonitions of an Egyptian Sage. Leipzig, 1909) не является пророческим.

<< | >>
Источник: Мюллер Макс. Египетская мифология. 2006

Еще по теме Глава 11:

  1. ГЛАВА 4 ГЛАВА 4. ПСИХОЛОГИЯ СЕМЕЙНОГО ВОСПИТАНИЯ
  2. ГЛАВА 2.
  3. ГЛАВА XV
  4. ГЛАВА XI
  5. ГЛАВА X
  6. ГЛАВА IX
  7. ГЛАВА VI
  8. ГЛАВА V
  9. ГЛАВА IV
  10. ГЛАВА II
  11. Глава 3.
  12. Глава 6.
  13. Глава 3.
  14. Глава 2.
  15. Глава 5.
  16. Глава 6.
  17. Глава 7.