<<
>>

Любовь 200 ии

Сильное, искреннее, длительное чувство привязанности к лицу противоположного пола, предполагающее верность

Сильное 12 (сильная 4, страсть 5, с головой, сильное чувство, страстная

1) , искреннее 11 (сердце 8, искренняя, настоящая, чистая 1) длительное 8 (вечная 5, навсегда, до гроба, навечно 1) чувство 33 (чувство 28, чувства 4, прекрасное чувство 1) привязанности 3 (привязанность 3) к лицу противопо­ложного пола 10 (муж 7, к мужчине, любимая, мужчина 1), предполагающее вер­ность 12 (верность 7, преданность 5), гармонию между двумя людьми 1 (гармо­ния души и тела 1), терпеливое 1 (терпение 1) отношение 1 (отношение 1), осно­ванное на доверии 1 (доверие 1) друг к другу 1 (друг другу 1), уважении 1 (уваже­ние 1 ), заботе 1 (забота 1 ) и понимании 2 (понимание 2), благо 2 (дар 2), ради которого стоит жить 4 (жизнь 4), основа для создания семьи 12 (семья 11, брак 1), позволяет прощать многое 1 (всепрощение 1), степень чувства не опреде­лить 1 (как море не измерить 1), случается с первого взгляда 3 (с первого взгляда 3), вызывает положительные эмоции 35 (счастье 13, радость 11, прекрасное чув­ство 4, крылья, свет, светлая, светлое чувство, солнце, прекрасное, улыбка 1), бо­лезненно переживаемое 6 (горька, грусть, несчастная, слезы, сложности, страда­ния 1), заканчивается разлукой 1 (разлука 1) несерьезное 1 (вздор 1).

Прецедентные тексты 11 - фильмы «Любовь-морковь», «Любовь и голу­би» и «Любовь по правилам и без» 11 (морковь 7, голуби 3, по правилам и без 1).

Устойчивые выражения 5 - «любить до гроба» 1 (до гроба 1), «любовь зла» 3 (зла 3), «любить и быть любимым» 1 (любить и быть любимой 1).

Неоценочное 138; одобрительное 35 (счастье 13, радость 11, прекрас­ное чувство 4, крылья, свет, светлая, светлое чувство, солнце, прекрасное, улыбка 1), неодобрительное 8 (горька, грусть, несчастная, слезы, сложности, страдания, разлука, вздор 1).

Неэмоциональное 138; положительно-эмоциональное 35 (счастье 13, радость 11, прекрасное чувство 4, крылья, свет, светлая, светлое чувство, солнце, прекрасное, улыбка 1), отрицательно-эмоциональное 8 (горька, грусть, несчастная, слезы, сложности, страдания, разлука, вздор 1).

Пример: Высказывается ли в этом рабстве любовь к мужчине — понять трудно, потому что они, каждый из них, понимают любовь по-своему

Антоним 5 - ненависть 3, и ненависть 2.

СИЯ - 185.

1. Сильное, искреннее длительное чувство, предполагающее вер­ность, привязанность к другому человеку, к детям

Сильное 12 (сильная 4, страсть 5, с головой, сильное чувство, страстная

1) , искреннее 11 (сердце 8, искренняя, настоящая, чистая 1) длительное 8 (вечная, навсегда 3, до гроба, навечно 1) чувство 33 (чувство 28, чувства 4, прекрасное чувство 1), предполагающее верность 12 (верность 7, предан­ность 5), привязанность 3 (привязанность 3) к другому человеку 2 (к людям, любимая, люди 1), к детям 5 (к детям 2, к ближнему, к другу, дети 1) или к себе 1 (к себе 1), терпеливое 1 (терпение 1), дружеское 3 (дружба 3) отно­шение 1 (отношение 1), основанное на доверии 1 (доверие 1) друг к другу 1 (друг другу 1), уважении 1 (уважение 1), заботе 1 (забота 1) и понимании 2 (понимание 2), благо 2 (дар 2), ради которого стоит жить 4 (жизнь 4), поз­воляет прощать многое 1 (всепрощение 1), степень чувства не определить 1 (как море не измерить 1) вызывает положительные эмоции 35 (счастье 13, радость 11, прекрасное чувство 4, крылья, свет, светлая, светлое чувство, солнце, прекрасное, улыбка 1), болезненно переживаемое 6 (горька, грусть, несчастная, слезы, сложности, страдания 1).

Неоценочное 104; одобрительное 35 (счастье 13, радость 11, прекрас­ное чувство 4, крылья, свет, светлая, светлое чувство, солнце, прекрасное, улыбка 1), неодобрительное 8 (горька, грусть, несчастная, слезы, сложности, страдания, разлука, вздор 1).

Неэмоциональное 104; положительно-эмоциональное 35 (счастье 13, радость 11, прекрасное чувство 4, крылья, свет, светлая, светлое чувство, солнце, прекрасное, улыбка 1), отрицательно-эмоциональное 8 (горька, грусть, несчастная, слезы, сложности, страдания, разлука, вздор 1).

Антоним 5 - ненависть 3, и ненависть 2.

СИЯ - 147.

Пример: Я редко встречал, а может быть — никогда, такую любовь к матери.

. Сильное, искреннее чувство к чему-либо

Сильное 12 (сильная 4, страсть 5, с головой, сильное чувство, страстная 1), искреннее 11 (сердце 8, искренняя, настоящая, чистая 1) чувство 33 (чув­ство 28, чувства 4, прекрасное чувство 1) к чему-либо 1 (к искусству 1), пред­полагающее преданность 12 (верность 7, преданность 5).

Неоценочное 69.

Неэмоциональное 69.

СИЯ - 57.

Пример: Мы увидели, что всепоглощающая, безудержная любовь к искусству, полная увлеченность своим делом помогает пережить неудовлетворенность личной жизнью.

4. Лицо, являющееся предметом глубокой привязанности человека

Лицо, являющееся предметом глубокой привязанности человека 2 (моя, она 1).

Неоценочное 2.

Неэмоциональное 2.

СИЯ - 2.

Пример: На прошлой неделе он встретил свою школьную любовь, и все началось сначала.

5. Предпочтение чего-либо

Предпочтение чего-либо 1 (апельсины 1).

Неоценочное 1.

Неэмоциональное 1

СИЯ - 1.

Пример: Любовь к сладкому у него с детства.

Не актуально (отказы) - 10.

Таким образом, психолингвистический эксперимент выявил 5 значений лексемы любовь, которые совпали с лексикографическими значениями. Од­нако значения «интимные отношения» и «постоянная необходимость в чем- либо, увлеченность», представленные в словарях, не были актуализованы в психолингвистическом эксперименте, то есть они не актуальны для совре­менного языкового сознания.

Новых значений, т.е. не отраженных в толковых словарях, в ходе экс­перимента с данным словом не обнаружено.

Ядро семантемы лексемы любовь по результатам эксперимента состав­ляют значения «сильное, искреннее, длительное чувство привязанности к ли­цу противоположного пола, предполагающее верность» (СИЯ - 185) и «сильное, длительное чувство, предполагающее верное отношение, привя­занность к другому человеку, к детям или к себе» (СИЯ - 147), тогда как зна­чение «сильное, искреннее чувство, предполагающее верное отношение к че­му-либо» (СИЯ - 69) не является столь актуальным в сознании носителей языка и относится к ближней периферии. На крайней периферии находятся значения «лицо, предмет глубокой привязанности» (СИЯ - 2) и «предпочте­ние чего-либо» (СИЯ - 1).

Необходимо отметить заметную положительную оценочность и эмоци­ональность некоторых значений слова: «сильное, искреннее, длительное чув­ство привязанности к лицу противоположного пола, предполагающее вер­ность», «сильное, искреннее длительное чувство, предполагающее верность, привязанность к другому человеку, к детям».

Слово любовь оказалось неактуальным для 10 носителей языка из 200, что говорит о достаточно высокой освоенности данной лексемы испытуемы­ми, ее актуальности для языкового сознания носителей современного русско­го языка. Кроме того, отмечаем высокую многозначность лексемы любовь.

<< | >>
Источник: Любова Светлана Г еннадьевна. ЛЕКСИКА ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ПРИВЯЗАННОСТИ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (семантика, функционирование, лексикографическое описание). 2015

Еще по теме Любовь 200 ии:

  1. К § 200
  2. V. Свобода и нейтралитет (229 - 200 гг.)
  3. VIII. На стороне Рима (200 - 167 гг.)
  4. Статья 200. Начало течения срока исковой давности
  5. № 200 Сопроводительное письмо Г.Г. Карпова В.А. Зорину с приложением перечня замечаний Совета по делам РПЦ по проекту закона о вероисповеданиях в Болгарии1
  6. ЛЮБОВЬ
  7. Любовь и мудрец
  8. ЭВОЛЮЦИОННАЯ ЛЮБОВЬ
  9. ЮНОСТЬ И ЛЮБОВЬ
  10. Свобода + любовь
  11. 13.10. Любовь
  12. 24 Любовь и красота