Универсал Украинской Центральной Рады.

„Народ украинский и все народы Украины. Тяжелое и трудное время переживает Российская Республика. На севере в столицах идет междуусобная и кровавая борьба. Центральной власти нет.

Наш край также в опасности. Без власти сильной, единой, народной, Украина также будет ввергнута в бездну кровавой междуусобицы и полного упадка.

Народ украинский, ты вместе с братскими народами Украины поставил нас блюсти права, добытые борьбою, творить порядок и созидать лучшее будущее на нашей земле. И мы, Украинская Центральная Рада, творя твою волю, во имя установления порядка в нашем крае, во имя спасения всей России, об'являєм:

Отныне Украина будет Украинской Народной Республикой.

Не отделяясь от республики российской и сохраняя единство ее, мы твердо станем на нашей земле, чтобы силами нашими оказать помощь всей России, чтобы вся Российская Республика стала федерациею равных и вольных народов.

До созыва Украинского Учредительного Собрания вся власть творить порядок на нашей земле, издавать законы и править принадлежит нам, Украинской Центральной Раде, и правительству нашему—Генеральному Секретариату Украины.

В сознании силы своей и власти на родной земле, мы станем на страже права и революции не только у себя, но во всей России.

И потому об'являєм:

К территории Украинской Народной Республики принадлежат земли, заселенные в большинстве украинцами: Киевщина, Подолия, Волынь, Черниговщина, Полтавщина, Харьковщина, Екатеринославщина, Херсонщина, Таврия (без Крыма). Окончательное установление границ Украинской Народной Республики, как относительно присоединения населенных в большинстве украинцами частей Курщины, Воронежчины, Холмщины, так и других смеяшых губерний, должно последовать в соглашении с организованною волею народов.

Всем гражданам этих территорий об'являєм:

Отныне существующие на территории Украинской Народної! Республики права собственности на земли помещичьи и на иные земли нетрудовых хозяйств сельско-хозяйственного значения, а также на земли удельные, монастырские, кабинетские и церковные уничтожаются.

Труд рабочих в Украинской Народной Республике имеет быть немедленно урегулирован. Теперь же об'являєм: на территории Народной Украинский Республики с нынешнего дня устанавливается 8-ми часовой рабочий день.

Тяжелый и грозный час, какой переживает вся Россия, а с ней и наша Украина, требует упорядочения производства, равномерного распределения продуктов продовольствия и лучшей организации труда. Поэтому, предписываем Генеральному Секретариату труда с настоящего дня вместе с представителями от рабочих установить государственный контроль над производством на Украине, соблюдая интересы как Украины, так и целой России.

Четвертый год на фронтах льется кровь и напрасно тратятся силы всех народов мира. Волею и именем Украинской народной республики мы, Украинская Центральная Рада, станем твердо на том, чтобы скорее был заключен мир. Для этого мы предпримем решительные меры, чтобы через центральное правительство заставить и союзников и врагов немедленно начать переговоры о мире.

Точно также будем заботиться, чтобы на мирном конгрессе права украинского народа в России и вне России не были нарушены при заключении мира. Но до заключения мира каждый гражданин Республики Украины должен вместе с гражданами всех народов Российской республики стоять твердо на своих позициях как на фронте, так и в тылу.

В последнее время светлые приобретения революции были затемнены восстановлением смертной казни. Об'являєм:

Отныне на земле Украинской Республики смертная казнь уничтожается.

Всем заключенным и арестованным за политические выступления, совершенные до настоящего дня, как уже осужденным, так и неосужденным, а также и тем, кто еще не привлечен к ответственности, дастся полное помилование (амнистия); об этом будет немедленно издан закон.

Суд на Украине должен быть справедливый, соответствующий духу народа.

Генеральному Секретариату внутренних дел предписываем принять все меры к закреплению и расширению прав местного самоуправления, которое является органом высшей административной власти на местах, к установлению связи и сотрудничества его с органами революционной демократии, что и будет наилучшей основой свободной демократической жизни.

Точно также в Украинской Народной Республике будут сохранены все свободы, добытые всероссийской революцией: свобода слова, печати, веры, собраний, союзов, стачек, неприкосновенность личности и жцлшца, право и возможность употребления местных языков в сношениях со всеми учреждениями.

Украинский народ, сам долгие годы боровшийся за свою национальную свободу и теперь ее получивший, будет твердо охранять свободу национального развития всех народностей, живущих на Украине, а потому об'являєм, что за народами великорусским, еврейским, польским и другими на Украине признаем право на национально-персональную автономию для обеспечения им права и свободы самоуправления в делах их национальной жизни.

Поручаем нашему Ген. Секретариату межнациональных дел представить нам в ближайшем времени законопроект национально- персональной автономии.

Дело продовольствия—корень государственной силы в этот тяжелый и ответственный час.

Украинская Народная Республика должна напречь все свои силы и спасать как себя, так и фронт и те части Российской Республики, которые потребуют нашей помощи.

Граждане! Именем Народной Украинской Республики в Федеративной России мы, Украинская Центральная Рада, призываем всех к решительной борьбе со всякими беспорядками и разрушениями и к дружному великому строительству новых государственных форм, которые дадут великой и обессиленной республике России здоровье, силу и новую мощь. Выработка этих форм имеет быть совершена на Украинском и Всероссийском Учредительных Собраниях.

Днем выборов в Украинское Учредительное Собрание назначаем 27 декабря 1917 года, а днем созыва Учредительного Собрания—9-е января 1918 года.

О порядке созыва Украинского Учредительного Собрания немедленно будет издан закон".

Киев, 7-го ноября 1917 года.

(«Пролетарская Мысль», от 9-го января 1917 года № 4 приложение № го).