Помощь союзников.

(Нота Украинского Советского Правительства).

В Министерство Иностранных Дел, Париж.

Копия мирной конферецции, 15-го марта 1919 года.

Народным Комиссаром по Иностранным делам Р.

27-го февраля в Одессе расстреляно на улице четверо рабочих—члены профессионального союза строителей. Расстрел произведен конвоем, который их вел, и был совершен среди бела дня, на виду у прохожих. Расстреляны: Смибко, Хуторенко, Гейне и Перельман, двое из них принадлежали к партии правых со- циалистов-революционоров. По поводу расстрела этих,—как оказалось, ни в чем неповинных,—людей, был внесен запрос в одесскую городскую думу, но он еще не был рассмотрен, когда в Одессе произошел новый, кошмарный массовый расстрел. В ночь, с субботы на воскресенье, 2-го марта, в доме № 24, кв. 13, по Пушкинской ул., вооруженным отрядом, прибывшим на грузовике, было забрано 11 человек, 6 женщин и 5 мужчин, откуда они были увезены ко второму еврейскому кладбищу, и в два приема расстреляны. В числе расстрелянных находится целая семья Лейфман, а именно—мать и ее две дочери, Вера и Геся. Среди расстрелянных женщин несколько принадлежало к профессиональному союзу работниц иглы. Их трупы были привезены в морг, но на другой день, во избежание грандиозной демонстрации, имевшей место по случаю похорон четырех убитых раньше строительных рабочих, военные власти тайком их похоронили. Эти случаи расстрелов без суда, без постановления какого бы то ни было ответственного учреждения— не случайность; как одесские газеты, так и частные сведения подтверждают, что на улицах Одессы постоянно происходят подобные дикие расправы; возмущение населения настолько велико, что и буржуазные партии, вроде русских кадетов, приглашавшие союзников для кровавой расправы с русскими рабочими и крестьянами, вынуждены протестовать против действий военных властей в Одессе.

Сообщая эти факты, Украинское Рабоче-Крестьянское Правительство, желает знать отношение к ним французского правительства и намерено ли французское правительство привлечь к суду своих ответственных агентов в Одессе.

На заседании французской палаты 29-го декабря министр иностранных дел Франции, пользуясь не проверенным материалом, совершенно игнорируя те тяжелые условия, в которых находилась прошлое лето Российская Советская Республика, ведшая борьбу с армиями союзников и внутренней контр-револю- цией, обвинял ее в том, что она для своей революционной обороны прибегала к красному террору.

Одновременно с вышеприведенными зверскими расправами в мирных городах, занятых французским командованием, в зоне военных действий союзных войск совершаются ужасы, напоминающие самую мрачную эпоху завоевания Алжира и тунисские приемы балканской войны. Вот что сегодня же нам было сообщено официальным представителем комиссариата иностранных дел Украины товарищем Эго и атаманом Григорьевым. Из освобожденного города Херсона делегат, комиссариата иностранных дел сообщает... „предлагаю опубликовать официальный протест против зверского акта, совершенного в Херсоне французским командованием, по приказанию которого собрана беднота из окраин города, старики, дети и женщины, и заперты в амбаре на пристани; большинство из них было сожжено и расстреляно в упор зажигательными снарядами". Командующий Григорьев сообщает: „в последние дни греки и французы под командой французских офицеров учинили невероятные зверства", в общем, расстреляно до трехсот человек, заподозренных в большевизме. Они были загнаны на пристань, в амбары, которые были впоследствии облиты горючими материалами и сожжены вместе с людьми. Кроме того, я лично видел шесть трупов рабочих, замученных греками: у одного из них вырезаны губы, язык д глаза;, у трех рабочих вырезаны глаза и язык; вообще зверства, учиненные французами и греками, по дикости своей напоминают средневековые истязания.

Украинским Советским правительством сделано распоряжение о фотографировании трупов.

Для полного освещения роли французского командования на юге Украины, нужно упомянуть и о действиях союзных с ними петлюровских отрядов, устраивавших на пути своего отступления еврейские погромы, из которых самый грандиозный был организован в Проскурове 19-го февраля.

Что же касается насилий и погромов, которые ведет в Бессарабии, пользующаяся также исключительным покровительством Франции, руманская олигархия, то они уже достаточно известны из ноты, посланной Украинским Советским Правительством в начале февраля. Все они подтверждаются меморандумом, отправленным Парижской мирной конференции „Союзом Освобождения Бессарабии" — буржуазной организацией, враждебно относящейся к Советской власти. В задачу Советского правительства Украины не входит давать историческую оценку роли французского правительства, ставшего руководителем и вдохновителем самых реакционных классов и правительств. Но правительство Украины опровергает самым энергичным образом утверждение господина Пишона, что политика Франции не основана на насилии. Оно не может замолчать тот факт, что пребывание.

французских войск на Украине и действия их командования являются актом величайшего насилия. Также неточно утверждение французского правительства, что оно не имеет отношения к украинским военно-пленным заграницей. 1) Часть украинцев, вместе с русскими солдатами, участвовавшими на французском фронте, находятся во Франции и Алжире; 2) волею союзников и французского правительства украинские военнопленные, находившиеся в Германии, не отпускаются на родину; 3) в Австрии и Венгрии находится сто пятьдесят тысяч больных украинских солдат, которых мы не можем взять под нашу заботу, благодаря противодействию союзников и в особенности Франции, оказывающей давление на все эти правительства в смысле недопущения представителей Советских республик.

Председатель Совета Народных Комиссаров Украины и Народный Комиссар по Иностранным Делам X. Ваковский.

Харьков, 13-го марта 1919 года".

И.

Перевод радиотелеграммы Украинского Советского Правительства, от 9-го апрёля 1919 года, Французскому Правительству, Министерству Иностранных Дел, Париж.

„Французское командование перед оставлением города Одессы захватило украинские и русские военные суда и транспорты, нагруженные продовольствием и разным другим имуществом.

Председатель Совета Народных Комиссаров Украинской Советской Республики X. Ваковский".