О национализации внешней торговли.

Вся внешняя торговля национализируется. Торговые сделки до покупке и продаже всякого рода продуктов (добывающей, обрабатывающей промышленности, сельского хозяйства и пр.) с иностранными государствами и отдельными торговыми предприятиями за границей производятся от лица Российской Республики специально на то уполномоченными органами.

Примечание. Правила ввоза и вывоза почтовых посылок ц пассажирских вещей будут изданы отдельно. II.

Органом, ведающим национализированной внешней торговлей, является Народный Комиссариат Торговли и Промышленности. III.

Для организации вывоза и ввоза при Народном Комиссариате Торговли и Промышленности учреждается Совет Внешней Торговли. В состав Совета входят представители следующих ведомств, учреждений и организаций: а) ведомств—военного, морского, земледелия, продовольствия, путей сообщения, иностранных дел и финансов, б) представители центральных органов регулирования и управления отдельных отраслей производства, как-то: Центрального Чайного Комитета (Центрочай), Главного Сахарного Комитета (Главсахар), Центрального Комитета текстильной промышленности (Центротекстиль) и т. д., и представители всех отделов Высшего Совета Народного Хозяйства; в) центральные организации кооперативов; г) центральные представительства торгово-промышленных и сельско-хозяйственных организаций; д) центральные органы профессиональных союзов и торгово-промышленных служащих; е) центральные органы торговых предприятий по ввозу и вывозу важнейших продуктов.

Примечание. Народному Комиссариату Торговли и Промышленности предоставляется право привлекать в состав Совета Внешней Торговли представителей организаций, здесь не поименованных. IV.

Совет Внешней Торговли проводит план товарообмена с заграницей, вырабатываемый и утверждаемый Народным Комиссариатом Торговли и Промышленности.

В задачи Совета Внешней Торговли входйт: 1) учет спроса и предложения вывозимых и ввозимых продуктов; 2) организация заготовки и закупки при посредстве соответственных центров отдельных отраслей промышленности (Главный Сахарный Комитет (Главсахар), Главный Комитет над нефтяной промышленностью (Главнефть) и т.

У. 1)

Совет Внешней Торговли разделяется на отделы по отраслям производства и важнейшим группам вывозимых и ввозимых товаров, при чем председателями отделов являются представители Народного Комиссариата Торговли и Промышленности.. 2)

Председателем общего собрания членов Совета Внешней Торговли и его президиума, избираемого общим собранием, является представитель Народного Комиссариата Торговли и Промышленности.

Примечание. Внутренняя организация Совета Внешней Торговли, число отделов, их задачи, права и круг деятельности будут выработаны особо. 3)

Все решения отделов представляются президиумом Совета на утверждение Народного Комиссариата Торговли и Промышленности.

Подписали: Председатель Совета Народных Комиссаров Вл. Ульянов (Ленин). Народный Комиссар Сталин. Заместители Народных Комиссаров—Гуковский, Чичерин, Вронский. Управляющий делами Совета Народных Комиссаров Вл. Бонч-Бруевич.

22 (9) апреля 1918 г.

Распубликован в № 8о «Известий Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета Советов» от 23 (ю) апреля 1918 года.

О запрещении еделок е недвижимостью.

(Декрет Совета Народных Комиссаров). 1.

С 18 декабря 1917 года, ввиду предстоящего обобществления городской земли, приостанавливаются какие-бы то ни было сделки по продаже, покупке, залогу и т. п. всех недвижимостей я земель в городах. 2.

Советам Рабочих и Солдатских Депутатов и городским самоуправлениям предписывается установить наблюдение за исполнением нотариусами настоящего постановления. 3.

Лица, продолжающие продажу и покупку и т. д. недвижимых имуществ и земли и не подчиняющиеся настоящему постановлению, по решению местных судов, подлежат денежным взысканиям вплоть до конфискации имущества..

4. Настоящее постановление вводится в силу по телеграфу.

Председатель Совета Народных Комиссаров Вл. Ульянов (Ленин). Народные Комиссары: В. Трутовский, Г. Петровский. Управляющий делами Бонч-Бруевич. Секретарь Н. Горбунов.

14 декабря 1917 года.

Распубликован в № 36 «Газеты Рабочего и Крестьянского Правительства», от 19 декабря 1917 года.