О мире и интервенции.

К трудящимся стран Согласия.

Перевод радиотелеграммы Народного Комиссара по Иностранным

Делам.

Трудящиеся стран Согласия! Освобожденные от всех угнетателей и эксплоататоров, рабочие и крестьяне России, первые в мире сбросившие с себй иго капитализма, призывают Вас быть настороже и не ослаблять Вашего натиска на Ваших правителей, с целью помешать им задушить народную революцию в России.

Вас обманывают, Вас хотят уверить, что Ваши правительства отказались от мысли о вмешательстве и о подавлении свободы трудящихся масс в России, между тем как они готовят на нас новые нападения и продолжают напрягать все силы для нашего порабощения. Больше года прошло с тех пор, как впервые войска Согласия вторглись на нашу территорию, шаг за шагом подготовляя вмешательство, имевшее целью подавление русской революции и превращение России в порабощепную колонию передовых капиталистических стран. Когда войска Яігонии и Англии высадились в начале апреля прошлого года во Владивостоке, когда вслед за тем английские и французские войска отказались покинуть Мурманск, и им на подмогу была послана новая экспедиция, сейчас же начавшая продвигаться вглубь России, когда за тем войска союзных держав заняли Архангельск и пытались оттуда проникнуть в самое сердце России, когда чехо-словацкие коитр-революционные мятежники были объявлены союзным войском под покровительством держав Согласия, и им на помотць поспешили союзные полчища через Сибирь, когда внутри России стали вспыхивать на деньги союзников и с прямым участием союзных офицеров белогвардейские восстания, и союзными агентами готовились заговоры против Советской власти,—Ваши правители объясняли, что все это требуется для того, чтобы перенести на Восток борьбу с Германией, угрожавшей на Западе существованию Франции могучим напором своих войск. И, однако, нигде в России войска Ваших правителей не выступали, как враги Германии, ради борьбы с которой они, якобы, были туда посланы.

Наоборот, они выступили, как ее союзники, даже в то время, когда еще происходила между Вашими правительствами и центрально-европейскими мировая война. Они боролись, хотя л отдельно от войск Германии, но против одного и того же врага, против народной революции в России. Нападение союзных войск мешало русской революции защищаться против вторжения германских войск, и нападение последних отвлекало ее силы от защиты своих пределов против вторжения союзных войск. Там же, где приходили друг с другом в соприкосновение войска тех и других врагов революции, они, на мировой арене проливающие кровь миллионов для взаимного уничтожения, здесь, где перед ними стоял общий враг, рабоче-крестьянская революция, как например, на Дону и на Кубани, действовали в полном союзе, так что нельзя было отличить, где кончаются союзники Германии, и где начинаются союзники стран Согласия. Когда же настал момент прозрения германских народных масс, когда они сбросили с себя иго императорского режима, когда лишившаяся своего военного могущества Германия отдалась на милость победителей и перестала угрожать каким бы то ни было противникам, Ваши правительства уже не могли оправдать своего вмешательства в России, якобы, потребностью борьбы против Германии, и они откровенно и ясно написали на своих знаменах лозунги крестового похода против рабоче-крестьянской революции. Вся бесчисленная армия продажных писак капиталистического журнального мира была пущена в ход для того, чтобы чернить, обливать помоями, осыпать самыми нелепыми клеветническими обвинениями народную революцию в России, грозившую с каждым днем все более увлечь силой своего примера народные массы всего мира. Но точно также,как все могущество германского императорского милитаризма разлетелось, как мыльный пузырь, когда народные массы прозрели и поняли, что они служили своему врагу и притеснителю, точно так же все военное могущество Держав^Согласия оказалось бессильным раздавить молодую, страдающую недостатком военных специалистов революционную Красную Армию России, потому что прозревающие рабочие и крестьяне стран Согласия стали отказываться служить палачам свободы народных масс России.

Армии Ваших правительств на Украине, в Крыму, в Бессарабии отказались быть безвольным орудием порабощения, и на отдаленном Севере точно также, начинает расти возмущение в рядах собственных войск Ваших правителей. В то же время на улицах Лондона широкие массы рабочих в грандиозных демонстрациях требовали прекращения попыток задушения русской революции, и сотни тысяч рабочих Парижа угрожали французскому правительству народным гневом, если оно будет продолжать посылать вооруженные полчища для подавления свободы в России. Ваши правители сделали вид, что уступили и стали наперерыв заявлять в парламентах и в прессе, что мысль об интервенции в России оставлена. Трудящиеся стран Согласия! Не верьте, Ваши правители вас обманывают. Они лишь другим путем пытаются достигнуть той же цели. После того, как французский министр Пишон заявил, что большевизм есть враг человеческого рода, его помощник Абрами 29-го марта сказал в палате депутатов, что французское правительство не намерено посылать военной экспедиции в Россию, но решило оказывать действительную помощь борющимся против большевизма нациям. „Французское правительство,—сказал он,— будет помогать им доставкой оружия, денег, обмундировки, экипировки и продовольствия всякого рода". Сначала он заявил: „С сегодняшнего дня ни один солдат не будет послан в Россию". Затем он продолжил: „Мы будем оказывать всякую помощь против большевизма Польше, Румынии и другим странам". Точно так же, после того, как в английской палате общин военный министр Черчиль назвал Рабоче-Крестьянское Советское правительство кучкой убийц и грабителей, министр-президент Ллойд-Джорж в своей речи по тому же вопросу заявил, что посылка военной экспедиции в Россию была бы крупной ошибкой, но что правительства Согласия организуют все союзные страны против большевиков и будут помогать вооружением восстающему против большевиков населению в самой России. И одновременно со всем этим Ваши правители постоянно заявляют, что блокада, означающая для России отсутствие сырья, отсутствие топлива, отсут- ствуе транспорта, отсутствие продовольствия, одним словом, неимоверные страдания для всего народа, будет продолжаться с неизменной последовательностью, как до сих пор.

Военные экспеди- ции непосредственно в Россию не посылаются, ибо Ваши солдаты отказываются стрелять в борющихся за свою свободу русских рабочих и крестьян. Но вместо этого, Ваши правители создали и поддерживают режим самой дикой реакции в Польше, где, благодаря им, расстреливаются массами польские рабочие, и самыми варварскими приемами подавляется рабочее и крестьянское движение самого польского народа. Точно также, благодаря им, поддерживается в Румынии варварская власть угнетателей народа, бояр. Точно также, поддержка Ваших правителей дает возможность в Финляндии держаться у власти кучке самых крайних реакционеров, военной партии, залившей кровыо Финляндию и до сих пор отвечающей варварскими репрессиями на каждую попытку народного движения среди самих финляндских трудящихся масс. Господство самых диких военных авантюристов, самых крайних реакционеров, самых кровожадных эксплоататоров. в Польше, Румынии и Финляндии дает возможность насильно посылать порабощенных рабочих и крестьян этих стран, которым еще не удалось сбросить с себя иго своих угнетателей, против русской революции, а вместе с ними также войска германских контр-революционеров. Точно так же только помощью Ваших правительств держится самая бешеная контр-революция в тех частях бывшей Российской империи, где союзная интервенция или германская интервенция подавили народную Советскую власть. На Кубани, на Кавказе, в оставшейся еще в руках реакции части Донской области, бывшие царские офицеры, поддерживаемые Вашими правительствами, купаются в крови народных масс, расстреливают рабочих и беднейших крестьян, режимом самого дикого террора подавляют всякое сопротивление. И на дальнем Севере, в местностях, окружающих Архангельск, лишь путем расстрелов и диких актов репрессий, удается еще агентам Ваших правительств и их союзникам, русским реакционерам, держать в подчинении местных рабочих и крестьян. Самый же бешеный разгул реакции господствует в царстве Колчака, ставленника Ваших правителей, в Сибири, где собрались наиболее последовательные и крайние из числа русских монархистов, где не только приверженцы Советской власти и народной революции, но и приверженцы буржуазного учредительного собрания, все недостаточно последовательные слуги реакции, подвергаются массами смертной казни, причем всякое новое продвижение вперед войск диктатора Колчака сопровождается массовым истреблением рабочего населения.

Реакционеры в Польше, Румынии, Финляндии, Германии, русские монархисты юга и Сибири, обильно снабженные всем необходимым для войны, всячески подкрепленные Вашими правителями, — вот кого они посылают для удушения русской революции, отчаянно бьющейся против наступающих отовсюду врагов, в то время, как отрезанная от необходимых припасов и товаров Советская Россия корчится в муках голода и безработицы. Ваши правители откровенно называют народную революцию в России бичем всего человечества, откровенно говорят, что с этой кучкой убийц и грабитедей надо покончить. Они Вас обманывают, когда утверждают, что отказались от интервенции, раз цель их осталась та же, что прежде. И одновременно со всем этим они хотят убедить нас и заставить и Вас поверить, что они столь искренно желают помочь нам в наших бедствиях, что собираются послать продовольствие голодающему народу Советской России. Они, которые только потому не посылают на нас свои полчища, что сами солдаты их отказываются в нас стрелять, они, которые, не щадя ни денег, ни вооружения, ни снаряжения для поддержки самой дикой реакции, самых крайних монархистов, самых варварских поработителей, чтобы только раздавить рабоче- крестьянскую революцию в России, они хотят, чтобы мы поверили в их искренность и чтобы Вы не видели их обмана, когда они заявляют, что посылкой продовольствия хотят облегчить страдания рабочих и крестьян революционной России. Трудящиеся стран Согласия! Рабочие и крестьяне России не положат оружия, пока не изгонят врагов из пределов революционной России и пока не устранят опасность, грозящую завоеваниям рабоче-крестьянской революции. Не останавливающиеся ни перед какими жертвами, с неизменным мужеством переносящие муки голода и нужды, революционные рабочие и крестьяне России призывают и Вас не складывать оружия и не ослаблять натиска на Ваши правительства, пока Вы не заставите их прекратить всякое нападение на революционную Россию, всякую угрозу ее свободе, всякую поддержку ее заклятым врагам. Никто иной, как Ваши правители, питают у нас гражданскую войну, оказываемою насильникам и контр-революционерам помощью и создают голод и безработицу преступной блокадой Советской России. Без их помощи русская контрреволюция станет бессильною. Снятие блокады—вот единственный способ положить конец голоду в России. Заставьте же Ваших правителей прекратить свою дьявольскую игру и свои коварные попытки задушения руками поддерживаех ими контр-революционеров и насильников завоеванной рабочими и крестьянами России свободы от всякой эксплоатации и от всякого гнета.

Народный Комиссар по Иностранным Делам Чичерин.

«Правда» № 85 от 23 апреля 191.9 года.

<< | >>

↑

Источник: Пионтковский С.А.. Гражданская война в России (1918-1921). Хрестоматия. М.: Коммунистический университет им. Я.М. Свердлова. - 708 с.. 1925

Еще по теме О мире и интервенции.:

- Безопасность жизнедеятельности и охрана труда - Химические науки - Бизнес и заработок - Горно-геологическая отрасль - Домашнему мастеру - Естественные науки‎ - Зарубежная литература - Информатика, вычислительная техника и управление - Искусство. Культура - История - Литературоведение. Фольклор - Международные отношения и политические дисциплины - Науки о Земле - Общеобразовательные дисциплины - Педагогика, образование, воспитание - Промышленность - Психология - Религиоведение - Социология - Строительство - Техника - Транспорт - Филология - Философские науки - Экология - Экономика - Юридические дисциплины -