<<
>>

Введение

Изучение особенностей поэтического синтаксиса (вкупе с анализом идиостилевых черт творчества того или иного писателя), а также в целом специфическая роль синтаксических форм и значений в организации художественного текста привлекали и привлекают внимание многих лингвистов. В то же время если поэтическое наследие одних авторов становится объектом пристального внимания, то другие писатели зачастую остаются в тени (порой совершенно незаслуженно). Синтаксис поэтических текстов П. А. Вяземского, творчество которого как в историко-литературном, так и лингвостилистическом аспектах до сих пор остается малоизученным, с этой точки зрения требует пристального лингвистического исследования, что и определяет актуальность и новизну данного исследования.
Вяземский живо интересовался лингвистическими спорами эпохи Карамзина и Пушкина, в своих поэтических произведениях и «записных книжках» часто высказывался на злободневные темы борьбы «архаистов» и «новаторов» от поэтического цеха, был одним из первых русских лириков, обнаруживших настойчивое стремление к так называемой «языковой рефлексии». Анализ идиостиля П. А. Вяземского на синтаксическом уровне текста, игравшем в эпоху «устойчивых стилей» (слова Л. Гинзбург[1]) ключевую роль в формировании «необщего лица» той или иной поэтической музы, представляется важным и интересным как в историко-языковом, так и в лингвопоэтическом отношении.

Объектом исследования выступают особенности индивидуального стиля автора, проявляющиеся на синтаксическом уровне организации его стихотворных текстов, а предметом исследования стали используемые поэтом разнотипные синтаксические конструкции, их состав, семантика, функции и роль в формировании авторского идиостиля (общий объем сплошной выборки - 3449 предложений).

Материалом для исследования служат стихотворные произведения, опубликованные в сборнике стихотворений из серии «Библиотека поэта», - наиболее авторитетном издании, включающем в себя 310 стихотворений автора.

Целью нашей работы стал анализ поэтического синтаксиса П. А. Вяземского. В рамках данного исследования в результате

лингвостилистического анализа синтаксических конструкций были выделены ключевые составляющие творчества автора на синтаксическом уровне. Рассмотрение такого аспекта, как поэтический синтаксис, позволяет выявить специфику картины мира автора и выделить характерные особенности идиостиля.

Для достижения поставленной цели в рамках диссертационной работы был поставлен и решен ряд задач, в числе которых:

1. рассмотрение теоретических вопросов, связанных с поэтическим синтаксисом, идиостилем писателя, языковой личностью и иными смежными лингвистическими и стилистическими категориями;

2. анализ структуры, семантики и функций синтаксических

конструкций, используемых в стихотворных текстах П. А. Вяземского (на уровне как простого, так и сложного предложения);

3. учёт «сильных позиций» стихотворного текста, напрямую влияющих на восприятие стихотворения читателем, определение роли синтаксических конструкций, которые находятся в этих подчеркнутых (актуализованных, выделенных) позициях;

4. исследование стилистических приемов, характерных для лирики поэта и составляющих основу стилистического воздействия на читателя;

5. определение степени («тесноты») взаимосвязи синтаксической организации текста с мелодикой, строфикой и интонацией на материале творчества П.

А. Вяземского.

Поставленная цель и задачи определили методы исследования: это метод сплошной выборки, включающий в себя работу со всеми синтаксическими конструкциями, встреченными в пределах сборника; метод анализа статистических данных; структурно-, семантико- и функционально-описательные методы; метод лингвостилистического анализа, используемый при истолковании экспрессивного потенциала отдельных языковых фактов и явлений; сравнительный метод, основанный на сопоставлении полученных данных с данными других исследователей.

Научная новизна исследования состоит в том, что в рамках данного диссертационного сочинения впервые на материале творчества П. А. Вяземского был выполнен системный, многоаспектный анализ поэтического синтаксиса в его тесной связи, с одной стороны, с протекавшими в русском литературном языке XVTTT-XTX столетий процессами и, с другой - с идиостилем автора как одного из важнейших представителей «золотого века» в истории отечественной литературы.

Теоретическая значимость работы состоит в том, что основные положения данного исследования представляют синтаксис П. А. Вяземского с точки зрения структурно-типологического и функционального аспектов как важнейшую составляющую идиостиля автора, а также предоставляют лингвистам, занимающимся вопросами поэтического синтаксиса и истории русского литературного языка, сопоставительный материал для дальнейших исследований.

Практическая значимость состоит в том, что полученные сведения можно использовать в рамках вузовского преподавания курсов синтаксиса русского литературного языка, истории русского литературного языка, языка поэзии, лингвопоэтики, исторической поэтики, стилистики художественной речи и т.п. Материалы, полученные в рамках анализа сложных предложений, встречающихся в поэтическом творчестве П. А. Вяземского, могут стать основой для компьютерной базы текстов с синтаксической разметкой.

Положения, выносимые на защиту:

1) Синтаксис поэтических текстов является неотъемлемой составляющей формирования индивидуального стиля автора, что в полной мере подтверждается на материале стихотворного творчества П. А. Вяземского.

2) В поэзии Вяземского значительную роль играют осложненные предложения; именно категория осложнения становится для поэта выразителем смысловой насыщенности текста. Из числа осложняющих конструкций в поэзии

Вяземского наиболее активны сравнительные, предложно-падежные и субстантивные обороты, что демонстрирует стремление поэта к перифрастичности и оценочности высказывания, а также расширению средств формирования хронотопа лирического текста.

3) Немаловажную роль в формировании идиостиля Вяземского (несмотря на малый коэффициент распространенности в сравнении с творчеством других поэтов) играют односоставные предложения, особенности использования которых автором в некоторых случаях создают эффекты, связанные с намерением оптимизировать восприятие стихотворения читателем. Помимо традиционно часто встречающихся в поэзии определенно-личных конструкций, в стихотворных текстах Вяземского часто используются и безличные односоставные предложения, через которые автор передает наполняющие его лирического героя эмоции (большей частью негативные), а также, особенно в поздние годы, стремится выразить свое отторжение от окружающего его мира.

4) Одним из неотъемлемых атрибутов идиостиля П. А. Вяземского являются составные именные сказуемые с отвлеченным глаголом-связкой, причем поэтический контекст позволяет преодолеть синкретизм экзистенциальной и связочной функции, свойственный глаголу БЫТЬ в системе языка, за счет выдвижения на первый план бытийного смысла - идеи безвозвратно ушедшего прошлого (наиболее активной оказывается форма был).

5) Важной составляющей поэтического синтаксиса П. А. Вяземского являются сложные предложения, разнообразные со структурной и семантической точки зрения. Разным типам сложных предложений при этом зачастую отводится строго определенная роль в тексте произведения. Фиксируемый для поэзии в целом перевес бессоюзия над подчинением в творчестве Вяземского присутствует, однако сравнительно невелик. В поэзии Вяземского наблюдается преобладание относительного подчинения над союзным, а гипотаксических синтаксических отношений над паратаксическими. Особенно активны в поэзии Вяземского, в сравнении с другими поэтическими системами (М. Ломоносова, Г. Державина, Н. Карамзина, А. Пушкина, М. Лермонтова, Е. Баратынского), оказываются сложные конструкции с атрибутивными, разделительными и присоединительными отношениями.

6) Особая синтаксическая организация текстов П. А. Вяземского в сочетании с его идиостилевыми характеристиками повлекла за собой появление в его текстах таких фигур речи (антитеза, синтаксический параллелизм, полисиндетон), в построении которых важную роль играет структурно­семантическая специфика синтаксической конструкции, в первую очередь на уровне сложного предложения. Также П. А. Вяземский при помощи ряда приемов (ирония, фразеологические трансформации, применение интертекстуальных сравнительных оборотов, иноязычные вкрапления) может вступать в языковую игру с читателем текста.

7) Поэтический синтаксис П. А. Вяземского оказывает непосредственное влияние на строфику и интонационную структуру произведений (в частности, свидетельством тому являются частые анжамбеманы (стихотворные переносы), а также сочетание приема инверсии с особым построением сложных предложений).

Апробация исследования. Основные положения были обсуждены на заседаниях кафедры русского языка Петрозаводского государственного университета, а также на международных и всероссийских конференциях: «Первые Григорьевские чтения. Языковое творчество vs креативность: эстетический, эвристический и прагматический аспекты» (Москва, РАН, Институт русского языка им. В. В. Виноградова, 12-14 марта 2015 г.), «Проблемы анализа художественного текста: к 200-летию со дня рождения

М. Ю. Лермонтова» (Петрозаводск, ПетрГУ, 3-5 июня 2014 г.), «Язык и поэтика русского фольклора: к 120-летию со дня рождения В. Я. Проппа» (Петрозаводск, ПетрГУ, 16-19 сентября 2015 г.) и др. Часть исследования легла в основу монографии «Идиостиль П. А. Вяземского: синтаксический аспект». Отдельные результаты диссертационного сочинения нашли отражение в журналах, включенных в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук («Ученые записки

Петрозаводского государственного университета», «Вестник Череповецкого государственного университета», «Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова»).

Структура работы. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы, включающего в себя более 200 позиций, а также Приложения А, включающего в себя более двадцати таблиц со статистическими данными, и Приложения Б, содержащего в себе сведения, связанные с потенциальным использованием полученных данных при создании синтаксической разметки сложных предложений.

<< | >>
Источник: Лебедев Александр Александрович. ПОЭТИЧЕСКИЙ СИНТАКСИС П. А. ВЯЗЕМСКОГО. Диссертация, Петрозаводский государственный университет.. 2016

Еще по теме Введение:

  1. ВВЕДЕНИЕ
  2. .ВВЕДЕНИЕ
  3. I. ВВЕДЕНИЕ
  4. ВВЕДЕНИЕ
  5. ВВЕДЕНИЕ
  6. Введение
  7. ВВЕДЕНИЕ
  8. ВВЕДЕНИЕ
  9. ВВЕДЕНИЕ
  10. ВВЕДЕНИЕ
  11. ВВЕДЕНИЕ
  12. ВВЕДЕНИЕ