<<
>>

Глава 29

Надзиратель за скотом должен иметь сведения о стадах, принятых за известное вознаграждение,2 переданных по уговору,3 выделенных как малопригодные,4 принятых за известную долю продукции, о полном числе стад,5 о потерянном и павшем скоте, а также о количестве получаемого молока и масла.

Пастухи, смотрящие за коровами6 и буйволами,7 доилыцики,8 маслоделы 9 и охотники могут охранять стада, состоящие каждое из 100 коров, за денежное вознаграждение.

Если бы вознаграждение их состояло из молока и масла, то от этого был бы ущерб телятам. Такие стада (отданные пастухам и прочим на хранение за плату) называются переданными (или принятыми) за вознаграждение.10 Один человек может охранять стадо из 100 коров, состоящее из старых коров, дойных, стельных, случных 11 и телившихся в равных частях. При этом он должен отдавать в качестве годовой платы 8 варака 12 масла, по 1 пана с хвоста, а также клейменые шкуры (павших коров). Такое стадо считается переданным по уговору.

Люди, смотрящие за стадом из 100 коров, состоящим из коров больных, искалеченных, таких, которых никто (кроме известного лица) не может доить,13 таких, которых вообще доить трудно, а также таких, которые убивают своих телят, — все эти виды в равных частях, — могут отдавать известную часть продукции (такого стада). Последнее, соответственно, считается выделенным из малопригодных.14

Далее, возможны случаи, когда скот ввиду опасности со стороны вражеских войск или лесных племен пускается вместе со стадом Царя. В таких случаях (владельцы) за охранение (своего скота) отдают 10-ю часть (продукции). Такие стада называются переданными (на охранение) за долю продукции.

Телята, годовалые бычки,15 подлежащие укрощению,16 упряжные быки,17 производители, старые быки — вот виды самцов 18 в стаде. Буйволы бывают нижеследующих видов: везущие повозки парою, производители, убойные 19 и вьючные. Коровы и буйволицы бывают нижеследующих видов: телки, годовалые телки, случные, стельные, дойные, яловые и бесплодные. Телята и телки, рожденные за месяц или 2 (перед подсчетом), называются приплодом.20 Таких, рожденных за месяц или два, следует клеймить. Такие, которые продержаны свыше месяца или двух, также должны быть заклеймены. (Надзиратель за скотом) должен занести (в книгу) клеймо, признаки, масть, расстояние между рогами — эти опознавательные приметы, а также «являются таким-то приплодом» и т. д. Таким образом выявляется полный состав стада.21

Пропавшим считается (скот), похищенный грабителями, проникший в чужое стадо или отставший (от собственного).

Погибшим считается скот, издохший в болоте, неровной местности, от болезней, старости, воды и неправильной пищи, убитый падением деревьев, в результате обвала, падением больших кусков дерева и камней и уничтоженный бурей, хищниками, змеями, крокодилами и лесными пожарами. Если скот погиб по недосмотру (пастухов), то последние должны возмещать потерю. Таким образом (надзиратель за скотом) должен иметь сведения о количестве стад.

Убивающий (скот) сам и побуждающий убивать,22 похищающий и побуждающий к похищению должен быть казнен.

С того, кто производит изменения в стаде тем, что посторонний скот снабжает царским клеймом, взимается низший вид штрафа сахаса.

Тот, кто приводит обратно своим землякам похищенный грабителями скот, должен получать в виде вознаграждения 1 пана за голову.23 Тот же, кто освобождает (от грабителей) чужеземное стадо, получает (в виде вознаграждения) половину стада (или его стоимости).

Молодой, старый и вольной скот пастухи должны охранять.

(Пастухи) должны пускать скот в такие леса, где охотниками и дер- жателями собак24 устранена опасность повреждения со стороны воров, хищников и врагов, и в соответствии с данным временем года.

Для устранения змей и хищников и для опознавания того, что данная скотина преследуется, следует привязывать к пугливым коровам колокольчики и другие предметы. (Для того чтобы животные могли купаться), пастухи должны пускать их в воду, спуск к которой является ровным и просторным и в которой нет ила и крокодилов. При этом они должны охранять (животных).

О животных, схваченных грабителями, хищниками, змеями и крокодилами, а также о таких, которые издохли от болезни и старости, (пастухи) должны сообщать. Иначе они обязаны возмещать стоимость (погибшего животного).

(В качестве доказательства того, что животное) погибло и притом по уважительной причине,25 (пастухи) должны представлять: клейменую шкуру — для коровы или буйвола, клейменое ухо — для коз и овец, хвост и клейменую шкуру — для лошадей, ослов и верблюдов, а также (в качестве сырья) хвосты, шкуры, пузырь, желчь, сухожилия, зубы, копыта, рога и кости.

Невареное мясо в сыром или сушеном виде они должны продавать. Пахтание 26 они должны отдавать собакам и свиньям.

Затворожившееся молоко они должны отдавать в качестве продовольствия ДЛЯ ВОЙСК.27

Сгущенное молоко предназначается для смешивания со жмыхами. Продающий скотину платит сбор в размера 'Д пана.28

В течение дождливого времени, осени и зимы следует доить коров 2 раза в день. В течение же таяния снегов, весной и летом доить следует только 1 раз. ,

Тот, кто доит в это время 2 раза, наказывается тем, что ему отрубают большой палец. Тот, кто пропускает время дойки, наказывается тем, что лишается дневной платы за труд.

Этим самым указывается и время для прокалывания носа (у скотины) для укрощения, для запряжки с обученными животными и применения для работ на гумне.

Из 1 дрона коровьего молока получается 1 прастха масла. Молоко буйволиц дает масла на Vs часть больше, а козы и овечье молоко — наполовину больше. Иначе же во всех случаях мерилом является качество сбивания, ибо при особо хорошем качестве земли, травы и воды бывает увеличение количества молока и масла. С того, кто допускает, чтобы один бык-производитель свалил другого (в драке), взыскивается низший вид штрафа сахаса. С того же, кто допускает, чтобы один бык убивал другого, взимается высший вид того же штрафа. Охранять следует каждый десяток голов в отдельности, отделяя по мастям. Место расположения стада определяется но характеру пастбища 29 или же в соответствии с силой животных и способностью (пастухов) их охранять.

Шерсть коз и прочее следует стричь каждые 6 месяцев.

(Указанные общие положения в отношении стад коров) относятся в равной мере и к табунам, а также к стадам ослов, верблюдов и свиней.

(Корм) для волов, имеющих кольца в носу и обладающих подт.- емной силой, равной лошадиной, выражается в '/г бхара 30 ячменного корма, травы в двойном размере, жмыхов — 1 тула, 10 адхака рисовой шелухи, 5 пала каменной соли, 1 кудуба кунжутного масла для натирания носа и 1 прастха пойла. Также в пойло прибавляется 1 тула мяса (?),31 1 адхака простокваши, 1 дрона ячменя или наполовину сваренных бобов. Также можно давать 1 дрону сладкого молока, Уг адхака водки, 1 прастха растительного масла, 10 пала сахара и 1 пала имбрия — все это в качестве возбудительного напитка.32

Для мулов, коров и ослов дается всего этого на 'А меньше. Для буйволов же, верблюдов, волов на работах, а также в качестве пойла для дойных коров (всего этого дается) в двойном размере. Кроме того, (корм) может определяться по времени производства работ и приносимому результату. Для всех без исключения видов скота должно быть предоставлено вдоволь травы и воды. Таким образом излагаются положения о скотоводстве.

Следует устраивать так, чтобы в табуне из сотни ослов или лошадей было 5 производителей, в стаде коз из

100 голов — 10 козлов-производителей, а в стаде из 100 коров, буйволов или верблюдов — 4 производителя.

Так в Артхашастре Каутильи гласит двадцать девятая глава «Надзиратель за скотом» во втором отделе «Обязанности надзирателей». От начала пятидесятая глава.

<< | >>
Источник: Каутилья.. Артхашастра или наука политики Издательство академии наук СССР, Москва, Ленинград - 802 с. перевод с санскрита.. 1959

Еще по теме Глава 29:

  1. ГЛАВА 4 ГЛАВА 4. ПСИХОЛОГИЯ СЕМЕЙНОГО ВОСПИТАНИЯ
  2. ГЛАВА 2.
  3. ГЛАВА XV
  4. ГЛАВА XI
  5. ГЛАВА X
  6. ГЛАВА IX
  7. ГЛАВА VI
  8. ГЛАВА V
  9. ГЛАВА IV
  10. ГЛАВА II
  11. Глава 3.
  12. Глава 6.
  13. Глава 3.
  14. Глава 2.