1. ВОССТАНОВЛЕНИЕ БУРЖУАЗНО-ПОМЕЩИЧЬЕГО СТРОЯ НА УКРАИНЕ И В БЕЛОРУССИИ

ОРГАНИЗАЦИЙ.

Кг 318. Статья И. В. Сталина «Украинский узел»[101]

В конце февраля, еще до заключения мира с Германией, Народный секретариат Украинской советской республики[102] послал делегацию в Брест с заявлением о том, что он согласен подписать договор с германской коалицией, заключенный бывшей Киевской радой.

Представитель германского командования в Бресте, небезызвестный Гофман, не принял делегацию Народного секретариата, заявив, что не видит надобносги в мирных переговорах с последней.

Одновременно с этим германские и австро-венгерские ударники совместно с гайдамацкими отрядами Петлюры—Винниченко, предприняли нашествие на Советскую Украину.

Не мир, а война против Советской Украины,—таков смысл гоф- манского ответа.

По договору, подписанному бывшей Киевской радой, Украина должна отпустить Германии до конца апреля 30 миллионов пудов хлеба. Мы уже не говорим здесь о «свободном вывозе руды», потребованном Германией.

Народному секретариату Советской Украины, несомненно, известен был этот пункт договора, и он знал, на что шел, когда официально выражал согласие подписать винниченковский мир.

Тем не менее, германское правительство, в лице Гофмана, отказалось вступить в мирные переговоры с Народным секретариатом, признанным всеми советами Украины, городскими и сельскими. Союз с мертвецами, союз со свергнутой и изгнанной Радой оно предпочло мирному договору с признанным украинским народом Народным

секретариатом, единственно способным дать «нужное количество» хлеба.

Это значит—австро-германское нашествие имеет своей целью не только получение хлеба, но и, главным образом,—свержение советской власти на Украине и восстановление старого буржуазного режима.

Это значит—не только хотят выкачать из Украины миллионы пудов хлеба, но пытаются еще обесправить украинских рабочих и крестьян, отобрав у них кровью добытую власть и передав ее помещикам и капиталистам.

Империалисты Австрии и Германии несут на своих штыках новое, позорное иго, которое ничуть не лучше старого, татарского,—таков смысл нашествия с Запада.

Это чувствует, повидимому, украинский народ, лихорадочно готовясь к отпору. Формирование крестьянской Красной Армии, мобилизация рабочей Красной гвардии, ряд удачных стычек с «цивилизованными» насильниками после первых вспышек паники, отобрание Бахмача, Конотопа, Нежина и подход к Киеву, все усиливающийся энтузиазм масс, тысячами идущих на бой с поработителями,—вот чем отвечает народная Украина на нашествие насильников.

Против иноземного ига, идущего с Запада, Советская Украина подымает освободительную отечественную войну,—таков смысл событий, разыгрывающихся на Украине.

Это значит—каждый пуд хлеба и каждый кусок металла придется брать германцам с бою, в результате отчаянной схватки с украинским народом.

Это значит—Украина должна быть форменным образом завоевана для того, чтобы получить немцам хлеб и посадить на трон Петлюру— Винниченко.

«Короткий удар», которым немцы рассчитывали убить сразу двух зайцев (и хлеб получить, и Советскую Украину сломить), имеет все шансы превратиться в затяжную войну иноземных поработителей с двадцатимиллиоиным народом Украины, у которого хотят отнять хлеб и свободу.

Нужно ли прибавлять, что украинские рабочие и крестьяне не пожалеют своих сил для героической борьбы с «цивилизованными» насильниками?

Нужно ли еще доказывать, что отечественная война, начатая на Украине, имеет все шансы рассчитывать на всемерную поддержку со стороны Советской России?

А что, если война на Украине, приняв затяжной характер, превратится, наконец, в войну всего честного и благородного в России против нового ига с Запада?

А что, если немецкие рабочие и солдаты в ходе такой войны поймут, наконец, что заправилами Германии руководят не цели «обороны немецкого отечества», а простая ненасытность обожравшегося империалистского зверя, и, поняв это, сделают соответствующие практические выводы?

Не ясно ли из этого, что там, на Украине, завязывается теперь основной узел всей международной современности —узел рабочей 398

революции, начатой в России, и империалистской контрреволюции, иду» щей с Запада.

Обожравшийся империалистский зверь, сломивший себе шею на Советской Украине,—не к этому ли ведет теперь неумолимая логика событий?..

№ 319. Из приказа начальника гражданского управления польского корпуса Довбор-Мусницкого о восстановлении частной собственности в Белоруссии.

15 марта 1918 г.

По приказу командира польского корпуса я, приняв на себя гражданское управление местностей, занятых польскими войсками, объявляю нижеследующее: упраздняются все распоряжения, направленные против устранения частной собственности жителей деревень и городов на сказанной территории.

Приказываю, чтобы в течение десяти дней возвращена была незаконным образом забранная и расхищенная чужая собственность, как-то: инвентарь, земледельческие инструменты, запасы хлеба, фуража, скот, лошади и все вообще предметы домашнего обихода.

После вышеуказанного срока тот, у которого найдена будет чужая собственность, будет наказан согласно законам военного времени.

Призываю землевладельцев немедленно приступить к весенним работам в поле, ибо все земли, подлежащие обсеменению, должны быть обсеменены. Необработанные поля будут переданы в ведение войсковых агрономов—на счет владельцев.

Вся собственность русской армии, как-то: оружие, патроны, снаряды, лошади, возы, упряжь, обмундирование и пр., должна быть к 1 апреля сего года возвращена в деревнях волостным управлениям, в городах—городским управлениям, для передачи Интендантскому управлению Корпуса...

...Призываю всех к неуклонному исполнению гражданского долга и предупреждаю, что все попытки вооруженного сопротивления и вообще неисполнение распоряжений гражданского управления будут мною преследоваться со всею строгостью законов военного времени, включительно до применения смертной казни.

Надеюсь, что при общей помощи и совместной работе на занятой польскими частями войск территории вскоре воцарится спокойствие и порядок к общему благу всех граждан без различия вероисповедания и национальности.

Начальник гражданского управления подполковник АЛЕКСАНДРОВИЧ,

№ 320.

Киев, 9 апреля 1918 г.

1

Украинское правительство обязуется до 31 июля 1918 г. обеспечить центральным державам 60 млн. пудов зерна и изделий из него, кормов, стручковых овощей, семян и масличных семян.

й

Из этого количества германо-австрийско-венгерскому хозяйственному управлению в Киеве, в дальнейшем называемому Центральным хозяйственным управлением (смотри соглашение об организации хлебных заготовок на Украине), или его доверителям, будет передано:

6 млн. пудов до 30 апреля 1918 г.

21 » » » 31 мая 1918 г.

41 » » » 30 июня 1918 г.

60 » » » 31 июля 1918 г.

Украинское правительство, однако, будет стараться по возможности повысить поставки в апреле и мае сверх установленных минимальных количеств...

Представители украинского правительства

(подписи)

Представители немецкого правительства

(подписи)

Представители австро-венгерского правительства

(подписи)

№ 321. Из письма австрийского генерального штаба министерству иностранных дел с характеристикой украинских политических деятелей (перевод с немецкого).

16 апреля 1918 г, СЕКРЕТНО

Уполномоченный штаба главнокомандующего при украинском правительстве сообщает 8 апреля:

ГЛАВНЫЕ ДЕЯТЕЛИ УКРАИНЫ За время моего двухнедельного пребывания в Киеве у меня создалось следующее впечатление о нынешних руководящих деятелях свободной народной республики.

ПРАВИТЕЛЬСТВО ГОЛУБОВИЧ—премьер и министр иностранных дел. Украинский социалист-революционер национального направления. Техник, бывший районный . инженер дирекции железных' дорог в Киеве. Молодой, болезненный человек. Передают, что на брестских переговорах выступал весьма целеустремленно.

По моему мнению: красноречивый теоретик-фантаст, слабохарактерный человек, на жаловании у германцев.

ЛЮБИНСКИЙ—руководитель министерства иностранных дел.

ТКАЧЕИКО—министр внутренних дел. Украинский социал-демократ. Спокойный, зрелый, серьезный человек, который как в правительственных мероприятиях, так и в борьбе с противниками проявил большую целеустремленность. Сторонник Германии. 310

ЖУКОВСКИЙ—военный и морской министр. Украинский социалист-революционер. Сейчас генерал, во время войны—полковник генерального штаба и начальник оперативного штаба дивизии и корпуса. Пользуется хорошей репутацией как организатор и, повидимому, слывет человеком очень энергичным. По моему мнению: в душе настроен руссофильски, но изо всех сил старается произвести на своих товарищей впечатление стопроцентного социалиста-революционера. Немецкая кукла (Deutsche Puppe)...

РАДА

ГРУШЕВСКИЙ—председатель Рады. Украинский социалист-революционер. Прежде профессор Львовского университета. Старец, сотканный из страха и опасения, чья дряхлая фигура должна придать Раде благородную ржавчину почтенного сената. Боязливо цепляется за германскую власть и обнаруживает мало симпатии к Австрии.

ДРУГИЕ ПОЛИТИЧЕСКИЕ ДЕЯТЕЛИ И ВОЖДИ ПАРТИЙ ПЕТЛЮРА—украинский социал-демократ резко выраженного национального направления. Сторонник сильной центральной власти. Прежде военный министр, потом главнокомандующий украинских войск. В свое время был редактором газеты в Петербурге. Очень образован. Друг Австрии. Немцы косятся на то, что он бывает в моем доме. Человек будущего.

СКОРОПАДСКИЙ—глава вновь образованной национально-демократической партии. Отпрыск старого гетманского рода. Бывший флигель-адъютант царя. Во время войны служил в кавалерийской дивизии, потом был командиром 111 кавалерийского корпуса. В настоящее время вождь кубанских казаков. Надеется, что только сильная центральная власть (староукраинское гетманство) сможет улучшить положение...

СТЕП АН ЕИ КО—член партии самостийников. Хочет принца из семьи Габсбургов в качестве монарха для Украины...

Я попрежнему придерживаюсь того взгляда, что в нынешнем правительстве и его партиях большинства так укоренилось германское влияние, что с ним вряд ли можно будет успешно бороться. Однако столь же несомненным кажется мне, что нынешнее социал- революционное правительство скоро падет жертвой своих неосуществимых фантастических теорий, и тогда наступит момент, когда Австрия сможет наложить руку на новый кабинет.

За начальника Генерального штаба генерал-майор ВАЛЬДШТЕТТЕН

№ 322. Из телеграммы гайсинского уездного комиссара министру внутренних дел, военному министру, каменец-подольскому губернскому комиссару о бесчинствах польских легионеров (перевод с украинского).

16 апреля 1918 г.

Помощник, вернувшийся из Винницы 15 апреля, доложил: крестьяне села Медвежье и соседних сел Брацлавского уезда выехали в субботу 13 апреля сеять поле помещицы Щербатовой. 75 польских

легиоїїерой явились и доставили крестьянам требование, чтобы они не сеяли. Крестьянство обезоружило легионеров, которые вернулись в Немиров.

Утром 14 апреля легионеры окружили Медвежье. Они требовали, чтобы крестьяне сами жгли свои хаты, кто не соглашался, того убивали. Детей, женщин загоняли в огонь. Все грабили. Сожгли до 30 хат; крестьянство округа, собравшись, вступило в бой, наконец окружили Немиров и предложили легионерам сдаться. Те отказались. Начался бой, победа на стороне крестьян, которые взяли в плен более двухсот легионеров и отправили в Брацлав.

Сообщаю, что среди легионеров опознаны некоторые помещики Брацлавщины.

Крестьяне очень взволнованы, дрались с легионерами, заявляли помощнику: мы согласны, если бы они просили дать им хлеба и чего надо, но чтобы они не препятствовали сеять землю, не бесчинствовали в Немирове.

Гайсинский уездный комиссар (подпись)

№ 323. Письмо ректора Екатеринославского горного института ека- теринославскому городскому голове о занятии войсками оккупантов института под конюшню.

30 апреля 1918 г-

Сообщаю вам, господин городской голова, что после освобождения подвальных помещений нового главного корпуса Екатеринославского горного института от первой партии лошадей немецко-австрийские войска разместили 29 сего апреля в тех же помещениях новую партию лошадей, приблизительно в том же количестве, что и первая.

На основании мотивов, уже известных вам из моего отношения за № 1752, и во избежание излишних ходатайств, которые пришлось бы возбуждать по поводу каждой вводимой в институт партии лошадей, убедительно прошу вас, господин городской голова, принять меры к тому, чтобы здания института вообще были бы освобождены от занятия их лошадьми.

И. о. ректора Института профессор Н. ЛЕБЕДЕВ Секретарь совета С. ДАНИЛЕВСКИЙ

№ 324. Приказ полтавского губернского старосты о возвращении крестьянами имущества и земли помещикам.

12 мая 1918 г.

Грамотой гетмана всей Украины право частной собственности на земли и всякое имущество восстановлено. Все распоряжения по земельным делам бывшей Центральной рады и временного Российского правительства отменены и земельные комитеты распущены.

Во исполнение этих положений грамоты гетмана приказываю в первую очередь и немедленно:

1) Весь живой и мертвый инвентарь, срубленный лес и все вообще имущество частных собственников, в чем бы оно ни заключалось, расхищенное у них, либо розданное и распроданное по постановлениям земельных комитетов и самочинных организаций, немед-

ленно возвратить собственникам, в чьих бы руках это имущество ни находилось.

2. Вое испорченное и поврежденное имущество собственников также немедленно возвратить им, причем собственники имеют право на возмещение понесенных ими от порчи убытков. Взамен имущества, которое истреблено, истрачено или не может быть найдено, собственники вправе получить с виновных действительную стоимость этого имущества деньгами.

За утайку имущества, подлежащего возвращению, утайщики будут привлечены к законной ответственности.

3. Все хозяйственные постройки, жилые дома и помещения, принадлежащие собственникам, занятые по распоряжениям комитетов и других организаций, должны быть немедленно предоставлены в полное распоряжение собственников, а лица, в них поселенные,—немедленно выселены.
4. Всякий дальнейший засев и запашку земель собственников, а равно пользование их сенокосами, пастбищами, толоками и лесными угодьями без особого разрешения и согласия собственников—немедленно прекратить. От урожая зависит будущее Украины, а потому всякая умышленная порча и потрава посевов будут преследоваться по всей силе закона.
5. Все земли, засеянные по распоряжению земельных комитетов сахарной свеклой или предназначенные под ее посев, немедленно поступают в полное распоряжение свеклосахарных заводов либо собственников этих земель, либо плантаторов.
6. Всякое вмешательство разного рода комитетов и организаций в распоряжение собственниками их имуществами—незаконно и будет пресекаться в самом корне.

Я надеюсь, что как лица, нарушившие права собственников, так и сами собственники поймут, что в целях всеобщего успокоения им надлежит притти к соглашению и что собственникам будет добровольно возвращено все их имущество. Предупреждаю лиц, нарушивших чужое право собственности, что неповиновение моему приказу, дальнейшее нарушение права собственности и всякое насилие повлечет за собой для виновных самые тяжелые последствия, и для проведения в жизнь начал грамоты гетмана всей Украины я не остановлюсь перед самыми решительными мерами.

Губернский староста С. ИВАНЕНКО.

№ 325. Сообщение газеты «Киевская мысль» 14 мая 1918 г. о роспуске

профсоюзных организаций на железных дорогах.

Министр путей сообщения Б. А. Бутенко разослал вчера по всем железным дорогам Украины телеграмму, в которой говорится, что все организации железнодорожного союза: комитеты, советы, технические комитеты, транспортные секции и т. п.—должны немедленно прекратить свою деятельность, а все служащие, освобожденные от службы для занятий в них,—вернуться к исполнению своих прежних обязанностей.

Для защиты профессиональных нужд служащих допускается образование союзов, по специальности или профессиям, но уставы этих организаций должны утверждаться министром путей сообщения.

№ 326. Предписание начальника штаба гетмана Скоропадского министру внутренних дел (перевод с украинского).

Киев, 18 мая 1918 г.

Пан гетман приказал принять все меры, чтобы совершенно не было уездов без германских войск.

О соответствующих распоряжениях относительно сего прошу сообщить.

'Атаман (подпись)

№ 327. Объявление германского губернатора города Николаева о переходе николаевских судостроительных заводов в ведение германских военных властей.

27 мая 1918 г.

Заводы Общества Николаевских заводов и верфей («Наваль»), заводы Русского судостроительного общества («Руссуд»), Отделение Балтийского судостроительного и механического завода («Балтвод»), Пловучий док на Буге в 30 тысяч тонн, а также все принадлежащие вышеназванным заводам или находящиеся на территории завода, на суше и на воде всякого рода суда, понтоны, лодки, землечерпалки, буйки и т. п. с 5 мая 1918 г. перешли во временное владение германских военных властей и находятся под военной охраной.

Считается перешедшим во временное владение германских военных властей все имущество вышеуказанных заводов со всеми строениями, машинами, подвижным составом, двиишмыми и недвижимыми сооружениями и приспособлениями, всякого рода материалами и запасами, а равно со всеми полуготовыми фабрикатами в виде судов, машин, вагонов и т. п., а также со всем живым и мертвым инвентарем заводов.

Без точного и определенного письменного разрешения германского губернаторства в Николаеве воспрещена разборка, съемка, вывоз, трата или продажа перечисленных в сем объявлении предметов.

На всем протяжении территории вышеназванных заводов строго воспрещается курить.

Вход на завод разрешается исключительно только тем лицам, которые имеют на то особый пропуск, выписанный германским губернаторством в Николаеве.

МОРГЕИШТЕРН-ДЕРИНГ, генерал-майор, и губернатор

№ 328. Сообщение «Робітничей газеты» 5 июня 1918 г. о безрабо-» тице на предприятиях Киева (перевод с украинского).

В последнее время количество безработных чрезвычайно возросло, в особенности в металлургической и строительной отраслях промышленности.

Совершенно остановилась работа на заводах: Южно-русском, Ма- лашевском, Додинском, Веллер, Южно-русском гвоздильном. Сокра-

щены штаты рабочих в предприятиях: Орловские мастерские инженера Орлова, Лауто, Арсенал, Греттер.

Более 10 тысяч рабочих выкинуто за борт. В некоторых предприятиях (завод Греттера, Варшавское общество «Верфи») работает сейчас лишь х/ъ рабочих. Так, было у Греттера: прежде 1 500 рабочихг осталось 400; в Арсенале—2 тысячи, сейчас 600, и т. д.

Мелкие мастерские выбросили также около 200 рабочих. Между, строителями зарегистрированы союзом строителей 4 800 безработных.

№ 329. Из донесения екатеринославского губернского старосты директору департамента Державной варты і о карательных действиях войск оккупантов.

20 июля 1918 г.

6 июля прибывшим в село Софиевку Верхнеднепровского уезда карательным отрядом венгерских войск расстреляны местные крестьяне: Илья Семиряга, Тимофей Сопко, Сергей Москаленко, Алексей Ковбаса и Андрей Шакотько, как участники Красной гвардии. 10 июля в селе Мишурином Роге Верхнеднепровского уезда карательным отрядом венгерских войск был казнен Павел Марченко, обвиняемый в вооруженном ограблении имения Савенко и других нападениях. За вредную деятельность во время большевизма, продолжавшуюся до настоящего времени, австро-венгерским командованием в селе Мыс Доброй Надежды Екатеринославского уезда расстреляны Федор и Григорий Стальненко, Сергей Боровик, Павел Бойко и высечено 5 человек. В селе Выше-Тарасовке расстрелян Харитон Ярошин и высечено 6 человек. В селе Больше-Михайловке Александровского уезда австрийским карательным отрядом произведено разоружение этого села и несколько человек предано смертной казни, как заподозренные в вооруженном нападении на 5-й участок варты. В деревне Теми- ровка Александровского уезда тем же отрядом расстреляно 7 человек и в селе Алексеевка—один человек.

Мариупольский уездный староста доносит, что деятельность австро-германских войск выражается главным образом в розыске и отбирании оружия. Из сел поступает много жалоб на сбор австрийскими войсками под угрозой реквизиции хлеба, не представляя при этом никаких документов на право такового. Если подобные действия войск будут продолжаться, то и деревня скоро окажется без хлеба. Кроме того, поступает много жалоб на установление войсками для их надобностей повинностей по поставке подвод. Так, некоторые села обязаны ежедневно доставлять по распоряжению войск до 100 и более подвод, при этом также приказов высшего начальства не представляется. Если подобная повинность не будет снята с населения на время уборки хлеба, то это сильно отразится на успешности сбора урожая. Изложенные выше действия войск в Мариупольском уезде также отражаются и на настроении жителей сел и их отношении к войскам.

За губернского старосту помощник его (подпись)

1 Держащая варта—гетманская полиция.

№ 330. Письмо начальника Державной варты в контору механического цеха металлургического завода.

Юзоака, 30 июля 1918 г.

Прошу распоряжения, конторы изготовить 10 пар наручных кандалов по прилагаемому образцу.

Начальник Державной варты (подпись)

№ 331. Из отчета командующего австро-венгерской армией на Украине Крауса штабу главнокомандующего о деятельности русских монархических организаций на Украине (перевод с немецкого).

Июль 1918 г.

Дворяне-землевладельцы, большая часть высших чинов русской армии и морские офицеры, бывшие русские чиновники старого режима, часть крестьян, а также часть буржуазии, примыкающей к политической программе кадетов,—все эти элементы с некоторого времени начали вое более склоняться к разрешению русско-украинской проблемы путем восстановления монархии и предприняли шаги к созданию более сплоченной организации...

По сведениям вождями монархического движения в Одессе являются: Сухомлиновы (отец и сын), близкие родственники бывшего военного министра, принадлежащие к самым уважаемым и богатым семьям в Одессе, граф Сумароков-Эльстон, его дочь и зять, граф и графиня Пален, бывший одесский городской голова Пеликан, всеми уважаемый здесь крупный промышленник и предприниматель Вилко- чевский (поляк), его дочь и зять, князь и княгиня Ливен, князь Трубецкой, председатель Херсонского банка барон Рено, а также почти все находящееся здесь русское дворянство.

Кроме того к ним примыкает барон Унгерн-Штернберг, бывший русский морской офицер и дипломат, который в свое время работал секретарем русского посольства в Вене, путешествовал по Австро- Венгрии и хорошо ее знает. Недавно он с разрешения германского командования ездил в свои поместья в Курляндии и вновь вернулся в Одессу.

В Киеве находится сейчас доверенное лицо этой группы, некто Кочубей, который часто приезжает в Одессу, встречается и советуется с вышеуказанными лицами.

Этот господин, повидимому (судя по его собственным словам), с одной стороны, находится в близкой связи лично с гетманом генералом Скоропадским, а с другой стороны—с германским послом бароном Муммом и командующим фельдмаршалом Эйхгорном.

В Одессе князь Ливен является интимным другом принца Рейсс, который почти ежедневно встречается с германским офицером связи при Восточной армии подполковником Энгелиным, а также с начальником германского осведомительного бюро капитаном Шлюгером.

Трое господ—граф Сумароков-Эльстон, г. Вилкочевский и сотрудник одесской газеты Юнд—обратились к нам с ходатайством о помощи в издании большой русской газеты, которую предполагается назвать «Голос юга». Газета будет австро-германской ориентации; она будет сдабжща всеми средствами современной газетной техники. 316

Основание такой газеты сулит нам в будущем большие выгоды, так как речь идет только об ориентации вправо—против всех крайних революционных направлений—и об экономической борьбе со спекуляцией и взвинчиванием цен. Редакция и руководство газетой будут всецело в руках отдела печати штаба армии. Поэтому мы и пошли на предварительные переговоры, так как считали, что это подходящий случай, который даст нам возможность постепенно привлечь на свою сторону симпатии авторитетных и руководящих кругов Одессы.

№ 332. Из статьи в журнале «Известия Союза промышленности, торговли, финансов и сельского хозяйства Украины» 4 августа 1918 г.

о разрухе в металлургической промышленности Украины.

По полученным сведениям, положение нашей металлургической промышленности представляется в следующем виде:

ОБЩЕСТВО РУССКИХ ТРУБОПРОКАТНЫХ ЗАВОДОВ БЫВШ. ШОДУАР

Заводы не работают. Все рабочие рассчитаны, исходя из заработной платы последнего времени, а не по коллективному договору, при этом им еще прибавлялось по два рубля в день в виде прибавки на дороговизну.

Рабочие вначале не хотели брать расчета, но потом согласились. В настоящее время на заводе находится около тысячи человек рабочих, оставленных для необходимых работ по ремонту и для охраны, причем рабочие получают ту же плату, какую они получали раньше, а сторожа по 150 руб. в месяц на своем содержании.

Предположения на будущее безотрадны: угля, видимо, не будет. Транспорт расстроен, и это мешает вывозить изделия. Настроение рабочих неблагоприятное для восстановления нормальной производительности. Раньше чем через два месяца приступить к работам невозможно.

Что касается служащих, то часть таковых рассчитана, причем оставлен лишь тот их штат, какой существовал до войны, с жалованьем, существовавшим до национализации заводов, плюс 60 рублей прибавки на дороговизну.

МАКЕЕВСКИЙ ЗАВОД

Работают одна доменная печь, 1 мелкосортный стан и 1 кровельный стаи. Остальные отделы завода стоят.

ЗАВОД ГАРТМАНА

Завод стоит. Остановлен рабочим правлением 24 апреля сего года, накануне вступления в Луганск немецких войск.

По занятии Луганска немцами, немецким командрванием было отдано распоряжение директору вступить в управление заводом, что

было последним исполнено, причем директором было подтверждено распоряжение рабочего правления о закрытии завода.

Рабочих на заводе было 6100 человек. Из них оставлено заводоуправлением всего 160 человек. Остальным в настоящее время объявлен расчет, причем уплату предполагается произвести лишь за работу, производившуюся ими в апреле. За время остановки завод платить не предполагает.

Служащие тоже рассчитаны, за исключением 41 человека, исполняющих обязанности административного характера. Расчет служащих производился не по коллективному договору, а по тем ставкам, какие существовали в январе 1918 г. Вперед им ничего не уплатили. Теперь некоторые служащие работают поденно по приглашению заводоуправления. Рабочий день установлен для них 6У2 часов.

Когда можно будет пустить завод—неизвестно, так как средств никаких нет.

Перед наступлением немецких войск большевиками был вывезен весь красный и белый металл и паровозы. Два паровоза в настоящее время вернули. Вернули также один вагон цинка. Остальные вагоны угнаны неизвестно куда.

БРЯНСКИЙ ЗАВОД

В конце апреля заводоуправление рассчитало всех женщин и мальчиков. 12 мая были рассчитаны также все рабочие, поступившие в 1917 и 1918 гг., с уплатой за один месяц вперед.

Осталось, таким образом, на заводе около 3 500 человек, из которых 1 500 человек завод оставляет на работах (сторожа, рабочие электрической станции и водокачки), а остальным 2 тысячам человек предложен отпуск без сохранения содержания, или же расчет с уплатой за месяц вперед. Расчет производится по старым расценкам, а не по коллективному договору.

Некоторые из старых квалифицированных рабочих оставлены в качестве сторожей, и они получают 2/3 своего заработка, т. е. около

5. рублей 50 копеек в день.

Из служащих уз уже рассчитана, У3 предполагается рассчитать в ближайшем будущем и у3 будет оставлена для текущих работ. Расчет производится по день объявления плюс за месяц вперед...

Склады заводов в настоящее время мало-помалу реализуются, и деньги идут на уплату рабочим при расчетах.

РУССКО-БЕЛЬГИЙСКИЙ ЗАВОД

12 мая сего года завод был денационализирован. Работы завода приостановлены, за исключением одной доменной печи, электрического цеха и нескольких коксовых печей.

Рабочим за апрель и март месяцы было недоплачено около

6. миллионов рублей, уплаты которых рабочие и требовали. Однако заводоуправление хотело произвести платеж этих денег лишь по выяснении действительной производительности за эти месяцы...

Настроение рабочих приподнятое,

КРИВОЙ РОГ

Завод остановлен 6 мая. Рабочие рассчитываются (не по коллективному договору) с уплатой за две недели вперед.

В настоящее время работают лишь водокачка и электрическая станция.

По мнению заводоуправления, завод может быть пущен в ход не раньше, как через год...

ДОНЕЦКО-ЮРЬЕВСКИЙ ЗАВОД

Завод стоит. Объявлен расчет всем рабочим (не по коллективному договору) с уплатой за 24 дня вперед.

В настоящее время 1 100 рабочих рассчитано. Остальные 3 тысячи человек за расчетом еще не явились.

Служащие рассчитываются с уплатой за один месяц вперед.

ДНЕПРОВСКИЙ ЗАВОД

Завод не работает. Около 3 тысяч рабочих работает по постройке вагоностроительного завода и по ремонту. Около 3 тысяч рабочих рассчитались по собственному желанию, не получив даже за две недели вперед. Остальные рабочие рассчитываются с уплатой за 24 дня вперед. При расчете принимался за основание заработок рабочих в марте месяце, но не коллективный договор. Штат служащих доводится до норм 1914 г., причем расчет их производится с уплатой' за 1 месяц вперед.

Предполагается в ближайшем будущем, если завод получит уголь, пустить несколько прокатных станов для прокатки имеющихся около 2 миллионов пудов болванок. Отпуск изделий идет весьма слабо ввиду недостатка вагонов.

На заводе стоит 300 мадьяр и потому спокойно. В окрестностях же такого спокойствия не наблюдается.

ТАГАНРОГСКИЙ ЗАВОД

Был пущен 14 апреля, однако 17 апреля рабочие вынесли постановление приостановить завод.

29 апреля Совет рабочих депутатов выдал рабочим 2 300 тысяч руб. (всем без исключения по 700 рублей) в виде заработка за апрель и аванс за май месяц. Рабочих было около 3 тысяч человек. 1 мая вступили немцы. 13 мая заводоуправление перестало признавать Совет старост и Контрольную комиссию.

Работа на заводе не производится, за исключением водокачки и электрической станции. Служащие все оставлены...

КРИВОРОЖСКИЙ ЖЕЛЕЗОРУДНЫЙ РАЙОН

Все рудники прекратили свои работы.

Отправка руды не производится. Везде рассчитываются рабочие с уплатой за две недели вперед. Расчеты происходят без эксцессов.

Рабочих на рудниках осталось 2—2у% тысячи вместо 25 тысяч.

Большинство предприятий затоплецо. Добыча руды может быть

возобновлена через 3—6 месяцев. Охрана рудников не организована. Везде происходят грабежи и убийства. Австрийцы производят карательные экспедиции.

По поводу экспорта руды за границу решено установить принудительный принцип при распределении между предприятиями количества руды, подлежащей вывозу, о чем должно быть доложено министру торговли и промышленности.

№ 333. Телеграмма директора департамента Державной варты начальнику осведомительного отдела при Киевском градоначальстве о привлечении на службу царских жандармов.

6 августа 1918 г.

Прошу спешно предложить всем проживающим в пределах Вашей губернии бывшим жандармским офицерам и нижним чинам корпуса жандармов и чиновникам, служившим по Российскому департаменту полиции, прибыть [в] Киев, Департамент Державной варты, Александровский дворец, осведомительный отдел, для получения соответствующего назначения в Киеве и других городах.

Директор департамента Державной варты AKKEPMAII

№ 334. Из сообщения гетманского министерства торговли и промышленности уполномоченному гетманского правительства в Одессе генералу Рауху о вывозе австро-венгерцами грузов из Одессы.

19 сентября 1918 г.

Министерство торговли и промышленности получает от своих пограничных агентов сообщения, что по распоряжению военного австро-венгерского начальства вывозится за границу без соответствующих разрешающих документов много грузов, приказами украинского правительства запрещенных к вывозу за границы Украины,

Так, за непродолжительное время из одной только Одессы было вывезено товаров в таком количестве: ооды 2 859 пудов, канифоли 3 106 пудов, мыла 6 499 пудов, лошадей 4 578, металлов и предметов производства из них 63 633 пуда, 78 сундуков, шерсти и руна 18 289 пудов, растительного и смазочного всякого масла 6 008 пудов, кож и в готовом виде обуви 17046 пудов, резины и вещей из нее 54 279 пудов, волокнистых товаров (мешков) 72 508 шт. и 286 кругов.

Эти цифры, можно думать, обозначают только часть того, что в действительности вывезено из Одессы-Порт, но они дают яркий образ того, как совершается товарообмен и какие тяжелые результаты будет иметь все это для украинского экономического развития в будущем.

За министра торговли и промышленности (подпись) Директор департамента внешней торговли (подпись)

№ 335. Телефонограмма крестьянки Анны Галушко гетману Скоро- падскому о расстреле австрийцами ее мужа.

23 октября 1918 г.

23 октября в селе Троянке Подольской губ. экономическими властями был созван сход посредством розог. Когда насильственно был собран сход, ца сход яшшсь от экономии три австрийца^ один из 320

них говорил речь. На сходе присутствовал мой муж Фома Галушко, [который от] природы всегда будто улыбается. Говоривший речь австриец вынул револьвер из кобуры, сказавши чего улыбаешься, выстрелил в толпу, попал в левый бок в мужа Фому Галушко, который через два часа скончался после выстрела. Этот самый австриец сказал, что перестреляет весь сход, если будут улыбаться. Тело убитого валяется. Власти местные хоронить отказывают. Прошу вашего заступничества избавить от такого самовольничества и порабощения австрийцами и разрешить телеграфно тело моего мужа предать земле, так как оставление тела без погребения у нас считают позором. Мой муж прожил 67 лет в селе Троянке, занимаясь хозяйством, считался почетным стариком всего села, и все село Троянка может подтвердить его честность и благородность. Жена убита горем.

АННА ГАЛУШКО

№ 336. Письмо инспектора Петроковской высшей начальной школы Новомосковского уезда в Екатеринославскую губернскую земскую управу о действиях карательной экспедиции (перевод с украинского).

5 ноября 1918 г.

Довожу до сведения Екатеринославской губернской земской управы, что занятия во вверенной мне школе прекращены, ибо карательной экспедицией перед самыми дверьми и окнами школы повешено и расстреляно несколько человек, трупы которых не были убраны на протяжении трех дней.

Кроме того, занятия не могут состояться из-за того, что помещение школы было занято карательным отрядом и скоро убрать его невозможно, так как туда нанесено много сору, попорчены замки и т. п.

Инспектор школы (подпись)

№ 337. Объявление австро-венгерского коменданта Нового Буга.

(без даты) 1918 гgt;

Объявление.

Каждый, кто передаст австро-венгерскому командованию большевистских агитаторов, получит за каждого человека премию:

1. 100 рублей за указания или сведения,
2. 200 рублей, если доставит его в наше командование и 3) 500 рублей за выдачу предводителей всяких разбойничьих банд.

32 і

21 Документы И. Г. В., т. I

Комендант 3/90 батальона в Новом Буге