1726 ОРБИ ДЕ ЛА МОТРЕ ФРАНЦИЯ

  Мотре Орби де ла - французский путешественник, в конце XVII - перв. четв. XVIII в. посетил страны Азии, Африки и Европы. В1726 г. он побывал в Новгороде, описанию которого посвятил несколько страниц своей книги «Путешествие по различным провинциям и местностям Пруссии, России, Польши.» (1732).
Нет ничего более обманчивого, чем вид Новгорода с отдаления в 5-6 верст: его обширность, многочисленность колоколен и башен создают впечатление, что это один из красивейших городов Европы. Однако, когда
приблизишься на расстояние нескольких сотен шагов, он предстает таким, каков есть в действительности. Тогда видишь его деревянные стены и дома. Въехав в город, находишь, что эти дома скверно построены, а именно: сделаны из бревен, брусьев, грубо уложенных один на другой и по углам перекрещивающихся. Улицы не лучше, и в большинстве своем вымощены так же, как улицы двух нижних кварталов Пскова. Лишь церкви и ничтожное число домов построены из камня и кирпича, а также старая крепость, хорошо вооруженная бронзовыми пушками и по форме весьма похожая на крепость Пскова, но гораздо большая и без города в ней, с которым она соединена деревянным мостом длиной 408 шагов.
Наиболее красивые церкви - св. Софии, являющаяся кафедральным собором, св. Андрея, св. Михаила, св. Николая, св. Дмитрия. В Новгороде, вероятно, в общей сложности 80-85 церквей, считая с монастырскими. Некоторые авторы сообщают нам, что они насчитали в этом городе 70 монастырей; столько могло быть, когда он занимал свою первоначальную территорию, так как развалины стен, колоколен и башен, до сих пор то и дело встречающиеся вокруг города, свидетельствуют, что не только его стены прежде были каменными и кирпичными, но и что он был значительно обширнее, чем теперь.
Текст печатается по изданию: Беспятых Ю.Н. Новгород в «Россике» XVIII в. // НИС. 3(13). Л.,1989. C. 139.
Литература: Motraye A. de la. Voyage. en diverses provincies et places de la Prusse Ducale et Royale, de la Russie, de la Pologne etc. Dublin, 1732; Беспятых Ю.Н. Новгород в «Россике» XVIII в. // НИС. 3(13). Л., 1989.
<< | >>
Источник: Г. М. Коваленко. Великий Новгород в иностранных сочинениях XV - нач. XX века. 2002

Еще по теме 1726 ОРБИ ДЕ ЛА МОТРЕ ФРАНЦИЯ:

  1. ИВАН ТИХОНОВИЧ ПОСОШКОВ (1652-1726)
  2. ФРАНЦИЯ СЕВЕРНАЯ И ФРАНЦИЯ ЮЖНАЯ
  3. § 4. Систематизация процессуального законодательства России в 1717-1723 гг. Проект Уложения Российского государства 1723-1726 гг.
  4. § 7. Вышний суд — несостоявшийся суд высшего звена в реформированной судебной системе России (1723-1726 гг.)
  5. ФРАНЦИЯ
  6. ФРАНЦИЯ
  7. СОЦИОЛОГИЯ ФРАНЦИИ
  8. Франция
  9. Глава 5 РАСКОЛОТАЯ ФРАНЦИЯ
  10. Добрались до Франции
  11. Сражающаяся Франция
  12. Раздел I ЭМПИРИЧЕСКАЯ СОЦИОЛОГИЯ ВО ФРАНЦИИ
  13. ГЛАВА V «ФИЛОСОФИЯ ЖИЗНИ» ВО ФРАНЦИИ
  14. ГЛАВА I. ФРАНЦИЯ В НАЧАЛЕ XX ВЕКА
  15. ГЛАВА П. ФРАНЦИЯ В МЕЖВОЕННЫЙ ПЕРИОД